Appendice:Dictionarios/Interlingua-russo/l

la её, ей; там

labio губа

labor работа

laborar работать

laborator рабочий, работник

laboratorio лаборатория

laboriose трудный; трудоёмкий

labyrintho лабиринт

lacai лакей

lacca лак

laccar покрывать лаком; лакировать

lacerar разорвать

laco озеро

lacrima слеза

lacrimar плакать, оплакивать

lactar кормить (грудью); вскармливать; выкармливать (ребёнка)

lactari молочный

lactari, ferma ~ молочная ферма

lactari, productos ~ молочная продукция, молочные продукты

lacte молоко

lactera доярка; молочница

lacteria молочная

lactero продавец молока; дояр

lactuca салат, латук

lamentar оплакивать, горевать

lamento стенание; сетование, жалоба

lamentose жалобный, заунывный; траурный

lamina лезвие

lampa лампа

lampa a petroleo керосиновая лампа

lampa al neon неоновая лампа

lampa de incandescentia лампа накаливания

lampa de soldar паяльная лампа

lampa de tasca карманный фонарь

lampa fluorescente лампа дневного света

lampa infrarubie инфракрасная лампа

lampada лампа

lana шерсть

lancea 1)пика, копьё; 2)острога

lanceabombas [воен.] миномёт

lanceaflammas огнемёт

lanceagranatas [воен.] гранатомёт

lanceaharpon гарпунная пушка

lanceapetras рогатка

lancear 1) запускать (ракету); выпускать (стрелу, торпеду); 2) пускать в ход, начинать

lancetta ланцет

lancettar пронзать пикой; вскрывать ланцетом

langusta лангуст

lanose шерстистый; покрытый шерстью

lardo свиное сало; лярд; копчёная свиная грудинка, бекон

large широкий

largessa 1) ширина; 2) великодушие; щедрость

largor ширина

laro чайка

larynge гортань

las их, им (ж.р.)

laser [англ.][физ.] лазер

lassar оставлять

lassar cader ронять; терять

last балласт

lastar грузить, снабжать балластом; придавать устойчивость

latente скрытый; в скрытом состоянии; латентный

latere сторона

latex латекс, млечный сок (каучуконосов)

latino латинский язык, латынь

latino-american латиноамериканский

laton латунь

latrar лаять

latrato лай

latta листовой металл

laudabile достойный похвалы, похвальный

laudar хвалить

laude похвала

lauriero лавровое дерево

lauro лавровое дерево

lavabo умывальник

lavamanos умывальник

lavanda мытьё; стирка

lavandera прачка

lavanderia прачечная

lavandula лаванда

lavaplattos раковина (водопроводная)

lavar мыть

lavatorio уборная, туалетная комната

lavatura мытьё, стирка

laxar ослаблять; развязывать, распускать

laxative слабительный

laxativo слабительное (средство)

laxe ослабленный

laxitate вялость, слабость; расхлябанность, распущенность

le его, ему

leader [англ.] руководитель, вождь; лидер

lection лекция

lecto кровать

lector читатель; чтец, лектор

lectrice читательница

lectura чтение

leder ранить

legalisar узаконивать, легализовать

legar поручать; предавать (права и т.п.); завещать

lege закон

legendari легендарный

leger читать

legibilitate чёткость (почерка, шрифта)

legier [леджер] лёгкий

legieressa лёгкость; подвижность; проворство

legiferer издавать законы

legifero законодатель

legionari легионерский

legionario легионер

legislatura законодательная власть

legitimar узаконивать

legitime законный

legitimitate законность; узаконенность

legumine овощ

lente медленный

lenticula чечевица

lentigine веснушка

lentiginose веснушчатый

lentor медленность

leon лев

leonessa львица

leopardo леопард

lepra [мед.] проказа

leproseria лепрозорий

leproso прокажённый

les их, им (м.р.)

lettera письмо

leucemia белокровие, лейкемия

leva левая сторона

leva, al ~ налево, слева

levar поднимать

levator рычаг

leve левый

lexico словарь; лексикон

lexicographo лексикограф, составитель словаря

lexicologia лексикология

liana [бот.] лиана

libellar клеветать

libello клевета

libellula стрекоза

liberal либеральный

liberalismo либерализм

liberalitate щедрость; широта взглядов; терпимость

liberar освобождать

libere свободный

libra фунт

libra sterling фунт стерлингов

libreria книжный магазин

librero книготорговец

libretto [итал.] либретто, текст к опере

libro книга

libro nigre чёрный список

libro scholar учебник, учебное пособие

libros de secunde mano подержанная книга; букинистическая книга

licentia разрешение, лицензия

licentiar разрешать; давать право, патент, лицензию

licite законный

liga союз, лига

ligamine связь

ligar соединять

ligatura 1) переплёт (книги); 2) обшивка, оковка

ligno дерево (материал); лесоматериал; строевой лес; дрова

lilio лилия

lilliputian крошечный, лилипутский

lilliputiano лилипут

lima напильник

limace улитка; слизняк

limar подпиливать, шлифовать напильником

limine порог

limon лимон

limonada лимонад

limose илистый, вязкий

limpide прозрачный

linea линия

linea ferroviari железнодорожная линия

linea maritime судоходная линия

lingua язык

linguage язык, речь

linguage de machina [инф.] машинный язык, язык машины

linguista лингвист

lino лён

linon [текст.] батист

linotypo [полигр.] линотип

liquefacer расплавлять; конденсировать; сжижать

liquide жидкий

liquido жидкость

lisiar сделать ровным, гладким; приглаживать

lisie гладкий

lista список

litoral береговой; прибрежный

litore побережье

litro литр

littera письмо; буква

litteral буквальный, дословный, точный; буквенный

litterari литературный, авторский (о праве)

litteratura литература

livrar выдавать

livration передача; вручение, доставка

livrator посыльный

livrea ливрея

lo он, она, оно (о предметах и животных)

local местный

localisar ограничивать распространение, локализовать

localitate место, местность; местоположение; населённый пункт

locar 1) помещать, размещать, ставить, класть; 2) определять место, положение; 3) сдавать в аренду; арендовать

location аренда; наём; местоположение; размещение, поселение; местожительство

locator сдающий в аренду

loco место

loco, al ~ в конце концов, впоследствии

loco, de ~ далеко, вдалеке, издалека

loco, haber ~ иметь место, случаться, происходить

locotenente лейтенант

logica логика

longe длинный; далеко

longeve долговечный

longitude длина

longitude de unda [физ.] длина волны

longor длина; расстояние

lontan удалённый

loquace словоохотливый; болтливый; говорливый

loquacitate словоохотливость, говорливость

lor их

lore их

los их, им

loyalitate верность, преданность; лояльность

lubric скользкий; непристойный

lubricante смазочный; для смазки

lubricar смазывать (машину и т.п.)

lubrificante смазочный; для смазки

lubrificar смазывать (машину и т.п.)

lubrification смазка, смазывание (машины)

luce свет

lucer блестеть, сверкать

lucide прозрачный

lucio щука

lucrar извлекать пользу, выгоду

lucro выгода, польза

lucrose прибыльный, доходный, выгодный

lucta борьба

luctar бороться; сражаться

luctator борец; боец

lucto траур

luctuose печальный; мрачный

lumine свет

luna ['лу-] луна

lunedi понедельник

luxo роскошь

luxuose роскошный; пышный; любящий роскошь, расточительный

lycanthropo оборотень

lyceo лицей

lympha сок растений; [физиол.] лимфа

lynce [зоол.] рысь

lynchar линчевать, расправляться самосудом

lyra лира

lyric лирический

lyrica лирика, лирическая поэзия